【産地】新潟県
【製造元】中田屋織物
【品質】絹100% 強撚糸
【絣】縦緯絣 240処(トコ)
【着用時期】9月~10月 5月~6月(単衣)
※裏地を付けて袷の季節も着用可能です。
【生地幅】約40cm(裄丈74cm 1尺9寸5分まで対応)
着物愛好家なら1着は手に入れたいと熱望する伝統工芸品が本塩沢。布の表面に現れる独特のシボ立ちとシャリっとした風合いは単衣の季節に最適です。且つ、絣の王道ともいえる十字小絣(蚊絣)はシンプルでありながらもその高度な技術が生み出す風格が着物通の心を掴んで離しません。
伝統の塩沢産地織元の中にあっても、全国の専門店筋や着物ユーザーから一目置かれる「中田屋織物」謹製の本塩沢を是非ご覧ください。
伝統に裏付けられた手織りによって製織された本塩沢は、しなやかであり且つしっかりとした風合いに仕上げられ、 身体にしっくりと沿い着心地の良さに繋がります。塩沢とうたっている品の中にも安価なものもございますが、それらとは全く異なる生地の肉厚さゆえの重厚感、そしてしっかりとしたシボ立ちは、身に纏った時の安心感をご堪能いただけ美しい着姿を演出してくれるのです。
本塩沢の風合い
本塩沢の特徴であるサラリとした肌触りは単衣のシーズンにピッタリです。緯糸に糊を効かせた強撚糸(強い回転を掛けた糸)を織り込み広幅で製織した後に湯の中で手揉みをすることで、撚りが戻ろうとする力が働き生地の表面に細かなシボ(凹凸)が生まれます。このシボが肌に密着するのを防ぎサラッとした風合いの織物に仕上がります。
汗ばむ気候の春から初夏 また初秋から秋の単衣の季節に最適な生地として人気を博しており 単衣の着物と聞いて一番に思い浮かべるお着物が「本塩沢」ではないでしょうか。
また、本品はしっかりとした肉厚感のある織物ですので、単衣の季節に限らず袷の季節においてもお召しいただけます。事実、単衣の着物を真冬に御召しになられる着物愛好家の方も多くいらっしゃいます。
本塩沢
新潟県魚沼市を中心として生産される伝統織物で、国の重要無形文化財である越後上布の技術を絹に応用し 約350年前から生産されるようになりました。強撚糸をヨコ糸に織り込み製織後 湯もみによって表面に細かなシボを生み出します。紬糸ではなく生糸を用いていますので 素朴というよりは洗練されたエレガントな雰囲気に仕上がるのも特徴の1つです。
※ところどころ糸の節が出ていますが商品特性上ご理解ください。
細密な240処(トコ)絣
塩沢産地の絣の細かさを表す単位を処(トコ)と表現します。本品は240トコで反物の幅の中に240個の絣模様が配されていることを意味します。この非常に細かな縦緯絣の糸を作るには非常に高度な技術と時間がかかるため、現在では殆ど流通する事はなく非常に希少品となっています。
塩沢産地は絣糸を作る専門業者が有るのですが、現在は縦緯絣の糸を製造する業者が1件になってしまったため将来に渡っての存続が危ぶまれています。
上の画像で白い部分が絣糸です。糸を括り防染する事で白く染め抜かれています。そして絣糸以外の無地場を構成する糸が強い撚りが掛けられた強撚糸でよく見ると糸が縮れているのがお分かりいただけると思います。この縮れが生地の表面に凹凸を生み出しサラッとした肌触りに仕上がります。
本品は経糸に黒に近い濃紺の糸を配し、緯糸にはブルー系濃淡の2色の糸が打ち込まれています。
下の画像は緯糸に打ち込まれた強撚糸です。強く掛かった撚りが戻ろうとして縮れているのが分かります。
名門 中田屋織物
本品の織元である中田屋織物さんは伝統工芸士である中島清志氏とご家族で営まれており 国の重要無形文化財「越後上布」の製造元でもあります。物作りに実直で真摯に取り組まれる中田屋織物さんのお品は着物愛好家や専門店筋からも絶大な評価を得ており安心感のある着心地の良さを実感していただけるものと確信しております。
写真左・・中島清志さん 中央・・律子さん(長女) 右・・伸子さん(次女)
単衣の季節に1着はワードローブに加えたいお着物「本塩沢」着心地の良さと伝統工芸品としての風格をご堪能いただけます。お目に留まりましたら是非お手元にお迎え頂きましたら幸いです。
スポットガーデン 筑摩和之
※価格にはお仕立て代は含まれておりません。(お仕立てはオプションより商品と一緒にご注文下さい)
=======================
本品は生地の特性上 単衣仕立てをお勧めいたしますが袷仕立てにされても問題ございません。
★袷仕立てで八掛地の色をお任せでご依頼される場合は「八掛色NO」記入欄に『紫系お任せ』などとご記入下さい。こちらで色を選定後、メールにて最終確認させて頂きます。
※色はご注文完了後にゆっくりお考えいただいても構いません。(八掛NO記入欄に「注文後決定」と記入して下さい。)
お仕立てに関してはこちらをご参照ください。。
↓↓↓
※お仕立て不要の場合でもオプション選択項目より「お仕立て不要」を選択してください。
※産地にて地入れ済の商品です。
※強撚糸の特性上、稀に湿気で縮む恐れがございますので水分を弾くガード加工をおススメします。
【袷仕立て】
国内手縫い縫製・・48,600円・・約45日
海外手縫い縫製・・37,800円・・約35日
※正絹胴裏地・正絹八掛地込
【単衣仕立て】
国内手縫い縫製・・35,640円・・約45日
海外手縫い縫製・・24,840円・・約35日
※正絹背伏・正絹衿裏込
※正絹居敷当別途料金・・2,160円
【ガード加工】・・5,400円
※水を弾く加工です。
※本塩沢の特性上 湿気で縮む恐れがございますのでガード加工をされることをお勧め致します。