本場琉球 首里織 宮平一夫
人間国宝 宮平初子の技を伝承
琉球王朝の時代より織継がれる手織り物
透明感溢れる道屯織
【産地】沖縄県
【製織法】道屯織 手織り
【品質】絹100%
【製作】首里織工房 宮平一夫
【着用時期】9月頃~翌年6月頃(袷・単衣の季節)
【長さ】約:530cm
透明感溢れる美しいカラーリングに思わず見惚れてしまいます。まろやかな白の地色に綺麗な道屯織のストライプが控えめさの中に確かな存在感を漂わせるのです。
本場琉球 首里織
14世紀~15世紀の頃より 琉球王府の城下町として栄えた首里において、身分の高い者達の衣装の為に高度な染織の技術が発展し現代に伝承される手織り物です。
戦後の壊滅的な状況から首里織の復興に尽力し、幾種もの織技を蘇らせた人間国宝 宮平初子氏が築き上げた技術の極みを受け継ぐ、長男 宮平一夫氏の至高の逸品がスポットガーデン初登場。
2022年3月13日追記
※宮平初子氏は2022年3月7日 御年99才にて天国に旅立たれました。同氏の多大なる功績に敬意を表するとともにご冥福をお祈り申し上げます。
道屯織(ロートン織)
経糸で緯糸を覆うように浮かせて模様を表現する技法「道屯織」浮いた絹糸が光に反射し美しい光沢を放ちます。まるで南国沖縄のカラフルな花や珊瑚礁の輝きにも見えませんか。
グリーンやイエロー、グレーにブラウンなどカラフルな色使いで表現されたストライプ。一見すると直線に見えるストライプもほんの少し曲線状になっています。この揺らぎが白地という粋さの中に柔らかさを生み出し優しい雰囲気をかもし出すのです。
手織りの温もり しなやかさ
琉球沖縄の織物は全て手織りによって製織されています。
この手織物を眺めていると
”トン ♪トントン♪”
南国の穏やかな風と日差しの中で織り進められる機織りの音が聞こえてくるようです。
布の声に耳を傾けながら絹をいたわるように、それでいてしっかりと緯糸を打ち込む作業は卓越した技術が求められます。弱すぎず強すぎず そして全体を通じて均質に仕上げなければなりません。機械織は均質で速く製織することが可能ですが手織りと比べるとどうしても硬さが残ります。一方 手織りで製織された織物は しなやかさの中にも安心感のある強さというものが感じられ、そのしなやかさが締め心地の良さに繋がるのです。
伝承され続ける技 それに従事される職人さんあってこそ我々はこの美しい布に触れることができるのですね。
華やかに見える沖縄の染織物ですが、明治初期の琉球処分による不遇の時代や第二次世界大戦で壊滅的な被害を受けるなど、幾度も訪れた消滅の危機を先人たちの血のにじむような努力と染織に対する情熱により乗り越え、今なお人々の心に響く作品が生み出されているのです。
繊細かつ美しい色使いに心が癒され胸がすくような爽快感に満たされます。宮平初子さんの技を受け継ぎ、一夫氏の感性で肉付けされた唯一無二の風格を放つ作品です。滅多に目にする事が出来ませんのでお目に留まりましたら是非お手元にお迎えください。
スポットガーデン 筑摩和之
宮平一夫・早苗(首里織工房)
1946年 沖縄県那覇市生まれ
1970年 中央大学法学部政治学科 卒
1983年 宮平織物工房にて織物研修開始 母初子氏の指導を受ける
1984年 沖縄伝統工芸指導所にて織物研修
同年 京都 日本きもの染織工芸会主催 新人染織展入選
同年 妻早苗とともに首里織工房開設
1986年 日本工芸会入選(早苗)
1988年 日本民藝館展 奨励賞(大阪民藝館買上げ)
1989年 日本民藝館展 入選(早苗)
1992年 沖展 入選(早苗)
同年 日本民藝館展 入選
※写真と実物とはモニター環境などにより、若干異なって見える場合がございますので予めご理解ください。
※価格にお仕立て代は含まれておりません。
※お仕立てをご依頼の場合には、オプションからそれぞれの項目をお選びください。
=========================
【お仕立てについて】
お仕立て期間:約20日
※お仕立てをご依頼の場合には、オプションからそれぞれの項目をお選びください。
=========================
【お仕立てについて】
お仕立て期間:約20日
※年末年始 GW お盆など長期休暇を挟む場合は7日~10日ほど余分にかかりますのでご了承ください。
※国内手縫い仕立て
【九寸名古屋帯】
1「名古屋帯仕立て」5,400円
手先からお太鼓までを半分に折って芯を入れて仕立てる
※最も一般的なお仕立て方法です。
2「開き仕立て(裏地無し)」9,720円
手先を半分に折らずに全て平らにして芯を入れて仕立て、手先から胴巻きの部分に裏地をつけない
3「開き仕立て(裏地付き)」12,420円
2の開き仕立てで裏地(モス)をつける仕立て
※裏地の色はお任せになります。
(帯ガード加工)
・雨やお食事時にも安心のガード加工:3,240円
※国内手縫い仕立てです。